Донской государственный технический университет

Центр оценки документов об образовании (ЦОДО)

Контактная информация

• Наш адрес: 344000, г. Ростов н/Д, пл. Гагарина, 1 , корпус ДГТУ № 8, офис № 551
• Email: roseland2003@mail.ru
• Тел../факс:: (863)273-84-23
• Часы работы: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница с 9.00 – 13.00, 14.00-17.00, перерыв с 13.00-14.00

Перечень предоставляемых услуг

• Организация и проведение оценки (экспертизы) документов об образовании на предмет возможного признания и установления эквивалентности

В соответствии с положениями Договора между Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор) и Донским государственным техническим университетом и  приказом ректора ЦОДО  осуществляет организацию экспертизы иностранных документов об образовании на предмет возможного признания и установления эквивалентности последних российским документам об образовании.

• Срок выполнения - 2 месяца. Проведение экспертизы может быть продлено в случае необходимости запроса дополнительной информации или увеличения срока оформления свидетельства о признании в Федеральной службе по надзору в сфере образования и науки.
• Перевод оценок знаний, умений и навыков из национальной шкалы в российскую.
  Срок выполнения - 5 рабочих дней.
• Пересчет предметно-почасовой нагрузки
  Срок выполнения - 5 рабочих дней.
• Консультирование по вопросам признания документов об образовании в различных странах  
• Выдача Общеевропейского приложения к диплому выпускникам ДГТУ всех лет выпуска

Порядок проведения оценки документов об образовании

В каких случаях производится экспертиза?

• дальнейшее обучения в российском ВУЗе,
• перезачет ранее изученных дисциплин,
• установление подлинности иностранного документа об образовании,
• определение уровня предыдущего образования,
• пересчет оценок из национальной в российскую систему  учета и расчет предметной почасовой нагрузки и т.п.

Требования к документам

• Документы должны быть подлинными, оформленными в соответствии с законами страны, выдавшей документ. 
• В ЦОДО необходимо предоставлять оригиналы документов об образовании, в крайнем случае, нотариально заверенные копии документов об образовании.
• В случае необходимости может быть потребовано предоставление дополнительной информации или подтверждающих документов.
• При установлении подлинности документа об образовании возможно направление запроса в зарубежное учебное заведение.

Этапы проведения оценки

• этап – организация экспертизы в ЦОДО представленных иностранных документов об образовании на предмет возможного признания последних на территории РФ. Этот этап сопровождается выдачей предварительного заключения о проведенной экспертизе, которое,  в соответствии с законодательством, носит рекомендательный характер.
• этап – в случае получения положительных результатов при проведении экспертизы осуществляется передача представленных документов в Рособрнадзор. В результате проведенной работы на этом этапе выдается свидетельство о признании на бланке Рособрнадзора, заверенное подписью и печатью.

Пакет документов для проведения оценки документов об образовании:

1. Сопроводительное письмо-заявка вуза, подписанное руководителем международной службы, с описью передаваемых на экспертизу документов (для учебных заведений);
2. Заявление на проведение экспертизы;
3. Анкета;
4. Копия паспорта заявителя (с переводом, если текст паспорта выполнен на иностранном языке);
5. Оригинал документа об образовании и оригинал приложения к нему с указанием пройденных учебных курсов и их объёма (часы, кредиты, учебные недели), полученных итоговых оценок, перечня практик, курсовых и выпускных квалификационных  работ и других составляющих учебного процесса.  Оригинал документа об образовании и оригинал приложения к нему должны быть легализованы в установленном порядке;
6. Две нотариально заверенные копии документа об образовании и приложения к нему;
7. Два экземпляра нотариально заверенных перевода на русский язык документа об образовании и приложения к нему;
8. Лицам, окончившим негосударственные учебные заведения, необходимо дополнительно представить справку из центрального органа управления образованием страны о выдаче документа об образовании, о статусе учебного заведения и выдаваемых им документах об образовании;
9. Для проведения признания документов

• о втором высшем образовании,
• об освоении образовательной программы по сокращенным срокам обучения,
• об окончании магистратуры,
• о завершении или периоде обучения за границей (в случае частичного освоения образовательной программы на территории Российской Федерации)  дополнительно представляются документы о предыдущем образовании.

10. Квитанция об оплате на счет ДГТУ.

Для стран, подписавших Гаагскую конвенцию 1961г., обязательно наличие штампа «Апостиль», который проставляется только в стране, выдавшей документ об образовании. Информацию об уполномоченных органах можно получить в посольствах стран, выдавших документы об образовании.